Keine exakte Übersetzung gefunden für صلاحية العرض
Recht
Marine
Computer
Medizin
Anatomie
Übersetzen Französisch Arabisch صلاحية العرض
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
aptitude (n.) , {Recht}صَلَاحِيَّة {قانون}mehr ...
-
صلاحية {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
habilitation (n.) , {Recht}صَلَاحِيَّة {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
capacité (n.) , {Recht}صَلَاحِيَّة {قانون}mehr ...
-
صلاحية الملاحة {بحرية}mehr ...
- mehr ...
-
juridiction (n.) , {Recht}صَلاحِيّةٌ أو وِلايَة {قانون}mehr ...
-
incompétent (adj.)mehr ...
-
incapable (adj.) , {Recht}عَدِيمُ الصلاحِيَّة {قانون}mehr ...
-
inaptitude (n.)mehr ...
-
compétence (n.) , {Recht}صَلاحِيّةٌ أو وِلايَة {قانون}mehr ...
-
نهاية الصلاحية {كمبيوتر}mehr ...
-
épisodiquement (adv.) , Medعَرَض طبmehr ...
-
عرض طبmehr ...
-
عرض طبmehr ...
-
présenter (v.) , Medعرض طبmehr ...
-
عرض طبmehr ...
-
étude (n.) , Medعَرْض طبmehr ...
-
عرض طبmehr ...
-
taille (n.) , {ant.}ضِدُّ عَرْض {تشريح}mehr ...
-
عرض طبmehr ...
-
exposer (v.) , Medعرض طبmehr ...
-
montrer (v.) , Medعرض طبmehr ...
Textbeispiele
-
Au-delà de la question de l'opposabilité de ces droits, il s'agissait essentiellement d'une question de politiques publiques, d'interventions publiques et de ripostes publiques.وهذه مسألة تتعلق بالسياسة العامة والعمل والاستجابة العامين أكثر منها مسألة صلاحية للعرض على المحاكم.
-
La présente offre de prêt vient à expiration le 30 septembre 2005.تنتهي صلاحية هذا العرض في 30 أيلول/سبتمبر 2005.
-
Cette offre expire dans 10 secondes.سوف تنتهي صلاحية هذا العرض .بعد عشر ثوانٍ
-
Le Gouvernement des États-Unis a précisé que l'offre viendrait à expiration si aucun accord n'était conclu le 30 septembre 2005.وقد أوضحت حكومة الولايات المتحدة أن صلاحية العرض ستنتهي ما لم يبرم الاتفاق بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2005.
-
Bien qu'aucune disposition du Traité ne donne expressément mandat en la matière au Conseil de sécurité, le Statut de l'AIEA autorise le Conseil des gouverneurs de l'Agence à saisir le Conseil des cas de non-respect des accords de garanties.ورغم أن المعاهدة لم تعهد صراحة بولاية لمجلس الأمن، فإن النظام الأساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية يمنح مجلس محافظيها صلاحية عرض حالات عدم الامتثال للضمانات على مجلس الأمن.
-
L'offre expire dès que je passe la porte.العرض ينتهي الصلاحية حالما أخرج من الباب